三无翻译:Boys Hostage/人质男孩们(杰森篇)

Boys Hostage/人质男孩们   

作者:kuonji

原文地址:https://archiveofourown.org/works/514247

简介:他没想到。

译者注释:

1、韦恩家的人质男孩们,分四篇更完。

2、黑体字原文为斜体。


Boys Hostage/人质男孩们(迪克篇)


他头部被殴打的地方很疼痛,被捆绑手臂也迅速变得麻木。暴徒抓着他的领子摇晃使得他的牙齿咔哒作响。他试图打击他们,但是……他们太高大了,难以置信的强壮。这和在干净明亮的武道场的对打练习完全不一样。他太自以为是了。他不能……因为恐惧,除了渴望援救他几乎无法思考。即使他努力闭紧嘴唇,还是泄露出羞耻、发怒的啜泣。一记剧烈的耳光打断了他的声音。“闭嘴,小兔崽子。”他尝到嘴里的鲜血,令他痛恨自己的畏缩。

***

生活在韦恩庄园,令他变得温和起来。布鲁斯带他参加的奢华的餐厅和聚会上,每个人对待他如同王子。他开始认为存在两个截然不同的世界——罗宾的世界和杰森的世界……真的,他应该了解地更多。他们所居住的城市都同样蔓延存在着肮脏的、黑暗的秘密,以及闪烁的光点。现在,杰森居于城市顶端,出入高级会所。但是毫无理由,罗宾每个夜晚在垃圾堆底部挖掘出来的蠢蛋不能碰他。

“真是可悲。”他嘲讽着,用左勾拳猛击第二个家伙的脸。

第一个家伙因为杰森的第一次殴打失去意识。他顶着一张青肿的脸醒来,头疼无比。

他们本来期待轻松发笔不义之财。两个肌肉僵硬的巨人掌控一个吓坏的十多岁小孩那真是小事一桩。杰森知道大多数他这个年纪的孩子处在他的状况下会容易成为目标——偷偷溜出去看一部B级片,然后独自一人徘徊在公寓的楼梯间。

杰森左边的脸上仍然残留着第一个家伙留下的刺痛感,当他一旦意识到发生了什么,他首先就将打碎了二号暴徒手里的注射针剂。他不知道他们准备给他下什么药,但肯定不会是什么好东西。如果他不是蝙蝠侠的搭档,他现在可能就会被迫吸毒或者死亡。有些孩子被这些恶棍逼上绝路的想法令他愤怒地眩晕,他用靴子在二号暴徒肾脏位置格外狠踢了一下。

不过,他停止了第二轮殴打,因为需要收集信息。被打碎下巴的人不能说话,而这个暴徒的搭档,掉在第四层和第五层之间的楼梯上——处于完全无法回答问题的状态。

二号暴徒在杰森抓住他的脸时退缩了一下。“哼,你为什么攻击我?你想要什么?”他注视着男人流汗片刻,接着抬起了他的拳头。

“我们,呃,准备拿你要笔赎金。”由于这个原因,杰森分享了他的窘迫,他不习惯陷入这种类型的麻烦。事实上,这是种奉承。但是从他以前的生活和他现在的夜间工作经验中,他明白绑架通常意味着什么结果。

“是吗?然后怎样?等拿到赎金就割断我的喉咙?”

这家伙太蠢了并没有否认,只是看起来很不安。真的难以相信,这群坏蛋的平均智商如此低下。蝙蝠侠对他们是迷信而懦弱的评语是正确的。

“你们该好好做家庭作业。布鲁斯-韦恩不是那么容易控制的,重要的是,我更不是!”

他没有等着这坏蛋无用的道歉或者职业装无辜。他把他的脑袋踢向混凝土墙,接着这家伙跌在地上。杰森又额外踢了他的肩膀。

一对白痴。他不敢相信他们先前放倒了他。好吧,他们现在该知道不要惹到他。

他用鞋带和皮带把两人绑在一起。无论今晚谁在清洁工轮班前找到他们,或者……没人会找到他们。

他检查了一下手表——在打斗中幸运的没有损坏——他大叫起来,开始飞奔。他就要错过熄灯时间了。

天哪,他知道,布鲁斯一定会为此教训他的。


=TBC=


惹谁都不要惹到暴力杰森啊ORZ


评论 ( 5 )
热度 ( 5 )

© 白日梦 | Powered by LOFTER